Follow Us

5th Anniversary Event in Inuyama 10.27

bien- 美宴 創立五周年記念行事 「犬山城下町散策~美秋の宴 in 堀部邸」 (English follows) お陰さまで、美宴は創立 5 周年を迎えることとなりました。 これもひとえに皆様方のご支援ご厚情の賜物と心より御礼申し上げます。 つきましては日頃の感謝をこめ、下記の通り心ばかりの記念イベントを催したいと存じます。 ご多用の中誠に勝手ではございますが、日頃からご愛顧いただいております皆様方へ感謝の 意を表し、共に素敵な思い出を作りたく、ご参加いただけましたら幸いです。 日時 平成30年10月27日 14時~ (二部のみ参加希望の方、17時堀部邸) 集合場所 名鉄犬山線「犬山遊園」駅 西口 内容 【一部】 犬山遊園駅~<犬山おもてなし隊と一緒に飛騨木曽川国定公園遊歩道を 散策しながら>~有楽苑茶室にて呈茶~城下町散策~どんでん館~堀部邸 【二部】 美秋の宴 in 堀部邸 日本庭園を眺めながら、厳選された日本酒と日本料理をお楽しみ頂きます。途中、からくり実演もございます。 料金 13.000円(税込) 二部のみ参加 10.000円(税込) 主な観光場所 堀部邸 - 国の登録有形文化財旧堀部家住宅 有楽苑 - 国宝茶室如庵、重要文化財旧正伝院書院を有する日本庭園 どんでん館 - 国の重要無形民俗文化財指定の「犬山祭」で曳かれる車山を展示 犬山おもてなし隊 - 愛知県から認定されている旅のコンシェルジュ からくり実演 - 茶運び人形の実演 ※恐れ入りますが、10月13日までに、メール (mail@biensake.c

感謝

「和を世界へ」 日本酒の魅力を少しでも多くの方々へ伝えたいという想いから手探り状態で始めた5年前。皆さまからのたくさんのご支援のお陰でようやくここまで辿り着きました。ただただ感謝しかありません。 「外国人は日本酒になんか興味ないよ!」 「日本酒を海外へ広めてどうするの?」 と言われたことも...。しかし、それも良いバネとなり、美宴のさらなるエネルギーとなってきました。 まだまだ5年。未熟者ですが、これからも日本の誇りである日本酒、それを取り囲む文化を、世界との橋渡しとして活動していくことが美宴の目指していくところであります。 走ったり、転んだり... でも必ず立ち上がって進んでいく美宴を、これからも温かい目で応援してやってください。 今までありがとう。そしてこれからもよろしくお願いします。 吉田綾子 Bien is celebrating our 5th anniversary on October 5th. We greatly appreciate your continuous support and sincere kindness. Bien keeps trying to enhance Japanese sake and culture from now on. Thank you very much! Ayako Yoshida

  • Facebook Social Icon
  • instagram_20160511-20160512_001-thumb-400xauto-548313 2
Recent Posts
Search By Tags
Featured Posts
Archive
 
 
 

2013 bien-美宴

©